Pauline wirft in dieser Folge die Frage auf, ob in der Welt von Harry Potter die Tinte selbst oder der Journalist die Schlagzeilen z.B. im Tagespropheten ändern. Irgendwie ergibt sich hieraus unter anderem eine Diskussion über die Vorschriften für Tättowierer. 

In Elysira triftt Syrsha auf eine einsame Elfe, die Gitarre spielt. Bei genauerem Hinhören kommt ihr das Lied seltsam bekannt vor. Es ist aus ihrer Heimat. Ist die Elfe wohl auch aus Nymeris?
Während Syrsha sich das alles fragt, beschleicht sie das Gefühl, beobachtet zu werden.